{"id":509,"date":"2019-06-11T01:19:26","date_gmt":"2019-06-10T17:19:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.phlday.com\/?p=509"},"modified":"2019-10-11T15:49:49","modified_gmt":"2019-10-11T07:49:49","slug":"post-tagalog-learning-yes-no-tag-question","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.phlday.com\/index.php\/2019\/06\/11\/post-tagalog-learning-yes-no-tag-question\/","title":{"rendered":"Tagalog\u5b78\u7fd2 &#8211;  Yes \/ No \u554f\u53e5\u3001Tag Question \u9644\u52a0\u554f\u53e5"},"content":{"rendered":"<p>\u9019\u7bc7Tagalog\u5b78\u7fd2 \u6703\u6307\u51fa\u600e\u9ebc\u5c07\u53e5\u5b50\u8f49\u63db\u6210\u4e00\u500b<strong>Yes\/No<\/strong>\u7684\u554f\u53e5\u4ee5\u53ca<strong>Tag Question<\/strong>\u9644\u52a0\u554f\u53e5, \u9019\u985e\u578b\u554f\u53e5\u5728Tagalog\u662f\u975e\u5e38\u7c21\u55ae\u7684, \u53ea\u8981\u5728\u53e5\u5b50\u4e2d\u52a0\u5165<strong>&quot;ba&quot;<\/strong> Marker,\u7136\u5f8c\u8ddf\u82f1\u6587\u554f\u53e5\u4e00\u6a23\u5728\u53e5\u5c3e\u63d0\u9ad8\u97f3\u8abf\u5373\u53ef\u3002\u63a5\u4e0b\u4f86\u5c07\u6703\u5b78\u5230\u4f60\u9913\u55ce? \u4ed6\u662f\u8001\u5e2b\u55ce? \u4f60\u662f\u91ab\u751f, \u662f\u55ce? \u4ed6\u9913\u4e86,\u662f\u55ce?<\/p>\n<hr \/>\n<h3><span id=\"i\"><strong>\u6458\u8981<\/strong><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>\u8aaa\u660e<strong>&quot;ba&quot;<\/strong>\u554f\u53e5\u7684\u7d50\u69cb\u3002<\/li>\n<li>Tag Question \u9644\u52a0\u554f\u53e5\u7684\u7d50\u69cb\u3002<\/li>\n<li>\u55ae\u97f3\u7bc0\u4f8b\u5916\u8aaa\u660e\u3002<\/li>\n<li>\u5982\u4f55\u56de\u7b54Yes\/No\u554f\u53e5\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3><span id=\"i-2\"><strong>\u751f\u5b57\u5eab<\/strong><\/span><\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Tagalog<\/th>\n<th>\u7ffb\u8b6f<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>nars<\/td>\n<td>\u8b77\u58eb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>nagtatrabaho<\/td>\n<td>\u5de5\u4f5c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>mabuti<\/td>\n<td>\u597d (fine)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>gutom<\/td>\n<td>\u9913<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>mabait<\/td>\n<td>\u53cb\u5584 (kind)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>banko<\/td>\n<td>\u9280\u884c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>oo<\/td>\n<td>\u662f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>hindi<\/td>\n<td>\u5426<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>tatay<\/td>\n<td>\u7236\u89aa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<h3><span id=\"ba\">ba\u53e5\u578b\u7d50\u69cb<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>ba \u6703\u653e\u5728 News (\u7b2c\u4e00\u500b\u8a5e\u53e5\u4e4b\u5f8c), \u7d50\u69cb\u5982\u4e0b:<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>News (Object)<\/th>\n<th><strong>&quot;ba&quot;<\/strong> Marker<\/th>\n<th>Focus (Subject)<\/th>\n<th>English<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Doktor<\/td>\n<td>ba<\/td>\n<td>siya?<\/td>\n<td>Is he\/she a doctor?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gutom<\/td>\n<td>ba<\/td>\n<td>si Mary?<\/td>\n<td>Is Mary hungry?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Guro<\/td>\n<td>ba<\/td>\n<td>ang nanay mo?<\/td>\n<td>Is your mom a teacher?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<h3><span id=\"Tag_Question\">Tag Question \u9644\u52a0\u554f\u53e5<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>\u9644\u52a0\u554f\u53e5\u7684\u7528\u6cd5, \u53ea\u9700\u8981\u5728\u76f4\u8ff0\u64da\u5f8c\u9762, \u52a0\u4e0a<strong>&quot;hindi ba&quot;<\/strong>\u6216\u8005\u53ef\u7e2e\u5beb\u6210<strong>&quot;di ba&quot;<\/strong> \u5373\u53ef\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>News (Object)<\/th>\n<th>Focus (Subject)<\/th>\n<th>,hindi(di) ba<\/th>\n<th>English<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Doktor<\/td>\n<td>syia<\/td>\n<td>, hindi ba?<\/td>\n<td>He\/she is a doctor, doens&#8217;t he\/she?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>gutom<\/td>\n<td>si Mary<\/td>\n<td>, di ba?<\/td>\n<td>Mary is hungry, isn&#8217;t she?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<h3><span id=\"YesNo\">\u76f4\u8ff0\u53e5\u8f49\u6210Yes\/No \u554f\u53e5\u8207\u9644\u52a0\u554f\u53e5<\/span><\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>&#8211;<\/th>\n<th>\u82f1\u6587<\/th>\n<th>Tagalog<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u76f4\u8ff0\u53e5<\/td>\n<td>Mary is a nurse.<\/td>\n<td>Nars si Mary.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u554f\u53e5<\/td>\n<td>Is Mary a nurse?<\/td>\n<td>Nars ba si Mary?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u9644\u52a0\u554f\u53e5<\/td>\n<td>Mary is a nurse, isn&#8217;t she?<\/td>\n<td>Nars si Mary, di ba?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u76f4\u8ff0\u53e5<\/td>\n<td>He works at the bank.<\/td>\n<td>Nagtatrabaho siya sa banko.<br \/>(sa\u70bamarker, \u8868\u793a\u5f8c\u9762\u7dca\u63a5\u8457\u7684\u662f\u5730\u9ede)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u554f\u53e5<\/td>\n<td>Does he work at the bank?<\/td>\n<td>Nagtatrabaho ba siya sa banko?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u9644\u52a0\u554f\u53e5<\/td>\n<td>He works at the bank, doesn&#8217;t he?<\/td>\n<td>Nagtatrabaho siya sa banko, hindi ba?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u76f4\u8ff0\u53e5<\/td>\n<td>Peter and John are teachers.<\/td>\n<td>Guro sina Peter at John.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u554f\u53e5<\/td>\n<td>Are Peter and John teachers?<\/td>\n<td>Guro ba sina Peter at John?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u9644\u52a0\u554f\u53e5<\/td>\n<td>Peter and John are teachers, aren&#8217;t they?<\/td>\n<td>Guro sina Peter at John, di ba?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u76f4\u8ff0\u53e5<\/td>\n<td>Your mom is a writer.<\/td>\n<td>Manunulat ang nanay mo.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u554f\u53e5<\/td>\n<td>Is your mom a writer?<\/td>\n<td>Manunulat ba ang nanay mo?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u9644\u52a0\u554f\u53e5<\/td>\n<td>Your mom is a writer, isn&#8217;t she?<\/td>\n<td>Manunulat ang nanay mo, di ba?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<h3><span id=\"i-3\">\u55ae\u97f3\u7bc0\u4f8b\u5916\u8aaa\u660e<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>\u9019\u908a\u7684\u55ae\u97f3\u7bc0\u662f\u6307, \u5982\u679cba\u5f8c\u9762\u63a5\u7684\u662f\u55ae\u97f3\u7bc0\u7684\u5b57, \u50cf\u662f<strong>&quot;ka&quot;<\/strong>, \u9700\u8981\u5f9e &quot; ba ka&quot; \u8b8a\u6210 &quot;ka ba&quot;\u3002\u7bc4\u4f8b\u5982\u4e0b:<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>English<\/th>\n<th>Tagalog (\u932f\u8aa4)<\/th>\n<th>\u6b63\u78ba<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Are you a student?<\/td>\n<td>Estudyante ba ka? (X)<\/td>\n<td>Estudyante ka ba? (O)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Are you a doctor?<\/td>\n<td>Doktor ba ka? (X)<\/td>\n<td>Doktor ka ba? (O)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<h3><span id=\"YesNo-2\">\u56de\u7b54Yes\/No\u554f\u53e5<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>\u56de\u7b54Yes\/No\u554f\u53e5, Yes\u5c31\u662fOo, No\u5c31\u662fHindi, \u5f8c\u9762\u63a5\u8457\u4f60\u7684\u7b54\u6848\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u554f\u53e5<\/th>\n<th>\u7b54\u53e5<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Nars ba si Mary?<\/td>\n<td>Oo, nars si Mary.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nagtatrabaho ba siya sa banko?<\/td>\n<td>Hindi, kusinero siya.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<h3><span id=\"i-4\"><strong>\u7df4\u7fd2<\/strong><\/span><\/h3>\n<h5>\u8a66\u8457\u5c07\u4e0b\u9762\u5e7e\u53e5\u7ffb\u8b6f\u6210Tagalog\u554f\u53e5\u53ca\u9644\u52a0\u554f\u53e5<\/h5>\n<ol>\n<li>You are a teacher in the University.<\/li>\n<li>John is a writer.<\/li>\n<li>Peter is kind.<\/li>\n<li>Your father is a police.<\/li>\n<li>Mary is a student.<\/li>\n<\/ol>\n<h5>\u8a66\u8457\u4e86\u89e3\u4e0b\u9762\u5e7e\u53e5\u7684\u610f\u601d<\/h5>\n<ol>\n<li>Guro ba siya?<\/li>\n<li>Peter ka ba?<\/li>\n<li>Mary ba ang pangalan mo?<\/li>\n<li>Masaya ba ang mga babae?<\/li>\n<li>Guro ba natin ang kapitbahay niya?<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"fb-background-color\">\n\t\t\t  <div \n\t\t\t  \tclass = \"fb-comments\" \n\t\t\t  \tdata-href = \"https:\/\/www.phlday.com\/index.php\/2019\/06\/11\/post-tagalog-learning-yes-no-tag-question\/\"\n\t\t\t  \tdata-numposts = \"10\"\n\t\t\t  \tdata-lazy = \"true\"\n\t\t\t\tdata-colorscheme = \"light\"\n\t\t\t\tdata-order-by = \"social\"\n\t\t\t\tdata-mobile=true>\n\t\t\t  <\/div><\/div>\n\t\t  <style>\n\t\t    .fb-background-color {\n\t\t\t\tbackground:  !important;\n\t\t\t}\n\t\t\t.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {\n\t\t\t    width: 100% !important;\n\t\t\t}\n\t\t  <\/style>\n\t\t  ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9019\u7bc7Tagalog\u5b78\u7fd2 \u6703\u6307\u51fa\u600e\u9ebc\u5c07\u53e5\u5b50\u8f49\u8b8a\u6210\u4e00\u500bYes\/No\u7684\u554f\u53e5 \u9019\u985e\u578b\u554f\u53e5\u5728Tagalog\u662f\u975e\u5e38\u7c21\u55ae\u7684, \u53ea\u8981\u5728\u53e5\u5b50\u4e2d\u52a0\u5165ba Marker,\u7136\u5f8c\u8ddf\u82f1\u6587\u554f\u53e5\u4e00\u6a23\u5728\u53e5\u5c3e\u63d0\u9ad8\u97f3\u8abf\u5373\u53ef\u3002\u4e0b\u9762\u5c07\u6703\u5b78\u6703 \u4f60\u9913\u55ce? \u4ed6\u662f\u8001\u5e2b\u55ce? \u4ee5\u53caTag Question \u9644\u52a0\u554f\u53e5\u4f8b\u5982: \u4f60\u662f\u91ab\u751f, \u662f\u55ce? \u4ed6\u9913\u4e86,\u662f\u55ce? \u9019\u985e\u578b\u7684\u53e5\u5b50 <span class=\"more-button\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.phlday.com\/index.php\/2019\/06\/11\/post-tagalog-learning-yes-no-tag-question\/\">\u95b1\u8b80\u5168\u6587<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":522,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","spay_email":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3,9,12,8],"class_list":["post-509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tagalog-learning","tag-tagalog","tag-tagalog-ph","tag-studying","tag-philippines-lang"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/raw.githubusercontent.com\/aeolus1217\/picture\/pic\/common\/G8jfdpfT_o.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.phlday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.phlday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.phlday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phlday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phlday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=509"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.phlday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":572,"href":"https:\/\/www.phlday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/509\/revisions\/572"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phlday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.phlday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phlday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phlday.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}